:
Noticias Interacionales Noviembre 12, martes
Noticias Económicas Noviembre 12, martes
Caricaturas Nacionales Noviembre 12, martes
Clima Nacional Noviembre 12, martes
Tráfico Nacional Noviembre 12, martes
Si le interesa la información de ayer, puede ingresar a: Noticias Nacionales Noviembre 11, lunes
03:21 pm
Fuente: Transdoc
Manuel Baldizón no podrá movilizarse por el país luego de amparo provisional de la CC
La Corte de Constitucionalidad (CC) resolvió otorgar un amparo provisional al Ministerio Público (MP), que suspende el fallo de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente a favor de Manuel Baldizón, con el que se le permitía movilizarse en todo el país.
Con la decisión de la CC, el expresidenciable del desaparecido partido Libertad Democrática Renovada (Lider), Manuel Baldizón, no podrá movilizarse en el territorio guatemalteco, únicamente en el departamento de Guatemala.
La medida es parte de los procedimientos legales correspondientes al caso Transurbano, en el que se le señala del delito de financiamiento electoral ilícito y en el que se le otorgó arresto domiciliario.
Foto: PRENSA LIBRE
03:03 pm
Fuente: Transdoc
Bancada VOS presenta propuesta de mejora en inversión para Salud y Educación
Los diputados de la bancada VOS ofrecieron una conferencia de prensa en la que anunciaron la entrega de una propuesta enfocada en la mejora de la inversión en los sectores de Salud y Educación.
El documento, que fue presentado a la Comisión de Finanzas Públicas del Congreso de la República, contempla un presupuesto superior a los 300 millones de quetzales.
José Chic, subjefe de la bancada, destacó que la iniciativa busca reforzar los servicios esenciales que son vitales para el bienestar y desarrollo de la población guatemalteca.
"Creemos que esta inversión es un paso importante para garantizar un acceso más equitativo a servicios de calidad en educación y salud, pilares fundamentales para el desarrollo del país", afirmó Chic durante la conferencia.
La propuesta incluye un desglose detallado de los fondos que se destinarían a la adquisición de insumos médicos, mejoras en infraestructura hospitalaria, capacitación de personal sanitario, así como la inversión en recursos educativos y tecnología para escuelas públicas.
El proyecto será evaluado por la Comisión de Finanzas Públicas y se espera que se abra el debate sobre su viabilidad y posibles modificaciones en los próximos días.
Foto: CONGRESO
02:43 pm
Fuente: Transdoc
SAT anuncia su plan de fiscalización para temporada de fin de año
La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) anunció el plan de fiscalización para la temporada de fin de año. Para ello envió un mensaje a comerciales y consumidores.
Óscar Hernández, intendente de fiscalización de la SAT, presidió la rueda de prensa detallando que el programa se llevará a cabo durante noviembre y diciembre.
Foto: SAT
02:10 pm
Fuente: Transdoc
CC mantiene decisión y la CSJ tiene que nombrar presidente en plazo establecido
La Corte de Constitucionalidad (CC) rechaza una ampliación y aclaración de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que cuestionaba las instrucciones para elegir al presiente del Organismo Judicial.
01:45 pm
Fuente: Transdoc
Presentan la primera edición de los 10K “Por la Libertad de Expresión”
En una conferencia de prensa celebrada en la “Casa del Periodista”, la Asociación de Periodistas de Guatemala (APG) y los Cronistas Deportivos Guatemaltecos (CDG) anunciaron su alianza para llevar a cabo la primera edición de la carrera pedestre “10K por la Libertad de Expresión APG-CDG”. Este evento se realizará el próximo 8 de diciembre de 2024 en el circuito frente al Estadio Doroteo Guamuch Flores, ubicado en la zona 5 de Ciudad de Guatemala.
Esta primera carrera no solo celebra el deporte, sino que también simboliza un compromiso por la defensa de la libertad de expresión y el periodismo independiente en Guatemala. La fecha coincide con la celebración de importantes días de reconocimiento a los medios de comunicación y el deporte en el país, como el Día del Periodista, el Día del Cronista Deportivo, el Día del Locutor y el Día del Deportista Nacional.
El evento rendirá homenaje a dos destacados atletas guatemaltecos, Adriana Ruano y Jean Pierre Brol, quienes recientemente ganaron medallas en los Juegos Olímpicos de París 2024 en la disciplina de tiro deportivo. Ruano, quien se alzó con la medalla de oro, y Broll, ganador de la medalla de bronce, estarán presentes para dar el banderazo de salida a los corredores, destacando así la importancia de sus logros deportivos para Guatemala.
La carrera “10K por la Libertad de Expresión” contará con varias categorías para fomentar la participación de personas de todas las edades y capacidades. Las categorías serán: Libre Femenina, Libre Masculina, Discapacidad en Silla de Ruedas y una categoría de Disfraces, que busca añadir un toque de creatividad y diversión a esta actividad en el contexto de una fiesta deportiva y familiar.
El recorrido de los 10 kilómetros iniciará a las 8:00 de la mañana en la 27 Calle, frente a la entrada de la Piscina Olímpica. Los corredores se desplazarán sobre la 10 Avenida de la zona 5 capitalina, con un punto de retorno en el Monumento de la Estrella en el inicio de la Avenida Reforma, para luego dirigirse hacia el Puente de Barranquilla y tomar la Calle Doroteo Guamuch Flores. El circuito concluirá en el mismo punto de partida, abajo del Puente Olímpico.
Para motivar la participación de atletas y entusiastas del deporte, los tres primeros lugares de cada categoría recibirán trofeos, camisetas y medallas conmemorativas. Además, los primeros 200 corredores en cruzar la meta serán reconocidos con una medalla de participación y una camiseta conmemorativa del evento, como recuerdo de su contribución a la defensa de la libertad de expresión y de su apoyo a los medios de comunicación en Guatemala.
La inscripción para participar en la carrera tiene un costo de Q50.00, el cual debe ser depositado en la cuenta #3099115790 a nombre de la APG. Posteriormente, los interesados deberán realizar su registro en línea escaneando un código QR que ha sido facilitado para completar el proceso de inscripción.
Los kits de participación, que incluyen productos promocionales, el número de corredor y una camiseta oficial del evento, estarán disponibles el mismo día de la carrera a partir de las 6:00 de la mañana en el área de salida. Estos kits permitirán a cada participante llevarse consigo un recuerdo de su colaboración en esta significativa causa.
Foto: EMISORAS UNIDAS
MP emite pronunciamiento luego de aceptación de cargos de Ligia Hernández
El Ministerio Público presentó detalles de la resolución del caso en el que fue señalada Ligia Hernández por varios delitos en el caso que identifica como “Corrupción Semilla”.
El lunes 11 de noviembre, la exdiputada del partido Movimiento Semilla Ligia Hernández se sometió a un procedimiento de aceptación de cargos por los delitos que le imputó el Ministerio Público.
Este martes 12, el Ministerio Público detalló que el Juzgado Séptimo de Primera Instancia Penal dictó la sentencia por los delitos de fiscalización electoral de fondos y financiamiento electoral no registrado.
La pena por cada delito es de 1 año de prisión y una multa de Q20 mil; sin embargo, por haberse sometido al procedimiento especial, fue beneficiada con la reducción del 50% de la pena.
El MP también indicó que el 8 de noviembre, Hernández y su abogado defensor presentó un memorial para someterse a ese procedimiento y se presentaron medios probatorios que sustentaban la acusación de la Fiscalía Especial contra la Impunidad.
Hernández, según el MP, aceptó la imputación completa y el juez a cargo del caso validó que lo hacía de manera “libre, consciente, voluntaria y suficientemente informada”.
Foto: LA HORA
01:01 pm
Fuente: Transdoc
Guatemala y EE. UU. abordan ruta anticorrupción
El presidente Bernardo Arévalo y el embajador de los Estados Unidos en Guatemala, Tobin Bradley, participaron este martes 12 de noviembre en el Congreso Internacional “Innovación, Coordinación y Participación Ciudadana: hacia un Sistema Nacional Anticorrupción”.
El mandatario aseguró que, desde enero, después de la toma de posesión, cada gaveta y cada archivo que abren cuenta una historia de “codicia, robo desmedido y descaro”. En su opinión, esto muestra que hubo actores que pusieron por encima del bienestar del pueblo “los intereses mezquinos de una minoría corrupta que es a la que representan”.
En ese contexto, resaltó que durante ocho meses la Comisión Nacional Contra la Corrupción ha recopilado estas historias y las ha contado en forma de denuncias ante el Ministerio Público. Añadió que una de estas corresponde a una las redes de saqueo más grandes que se han encontrado, la cual, además de robar, se esmeraba en evadir impuestos sobre lo robado.
También señaló que pudieron observar que, en medio de la pandemia, un grupo de funcionarios aprovechó a “hacer negocio” sobre las vacunas contra el Covid-19, mientras morían los guatemaltecos a consecuencia de complicaciones por este padecimiento.
En ese contexto, Arévalo aseguró que con estas historias se va “desenterrando el edificio de la cleptocracia”.
Asimismo, consideró que la corrupción ha sido tradicionalmente la forma en que se ha ido ejerciendo y por la que se sobrevive en el poder político.
En ese sentido, enfatizó la importancia de reflexionar sobre cómo hacer más funcional al Estado y cómo enfrentar el fenómeno de la corrupción y la cooptación de las instituciones.
Foto: EMISORAS UNIDAS
12:00 pm
Fuente: Transdoc
Palma guatemalteca envía aceite al mundo con certificado dudoso
El 60 % de este aceite lo exportaron a Europa y Latinoamérica con un sello ambiental, pero el mismo permite mezclarlo con producto no certificado. Un estudio de la Universidad de Michigan, académicos, expertos y pobladores vecinos evidencian zonas oscuras y conflicto de interés en la manera de obtener el aval «verde».
El último lustro significó prosperidad para los grupos guatemaltecos dedicados a la palma aceitera. Superaron el millón de toneladas métricas anuales de producción de aceite crudo, y el rubro de grasas y aceites comestibles superó los mil millones de dólares en exportaciones en los pasados dos años.
La Gremial de Palmicultores de Guatemala (Grepalma) publicó en 2022 que el 64 % del área que ocupan sus plantaciones (115,679 hectáreas) y el 60 % del aceite crudo exportado (664,263 toneladas métricas) contaba con certificaciones que garantizaban la no deforestación, protección de los ecosistemas y la biodiversidad, y el respeto a los derechos humanos de comunidades indígenas. Pero la historia que cuentan los locales es diferente y describen un panorama más bien sombrío.
Foto: REPUBLICA
11:21 am
Fuente: Transdoc
Petén y Alta Verapaz registran ríos sobre su nivel de alerta
Debido a las lluvias registradas en las últimas horas, Conred mantiene un monitoreo hidrológico en el territorio nacional.
Foto: CONRED
11:00 am
Fuente: Transdoc
Ministerio de Salud adquiere primer lote de medicamentos a través de la UNOPS
El ministro de Salud Pública y Asistencia Social, Joaquín Barnoya, se refirió en conferencia de prensa a la adquisición de medicamentos para enfermedades crónicas e insumos esenciales para la Red de Servicios Integrados de Salud del país.
El ministro Barnoya aseguró que el convenio firmado con la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) servirá para fortalecer la Red de Servicios Integrados de Salud con la visión de alcanzar un acceso equitativo y universal.
Asimismo, servirá para mantener abastecida la Red de Servicios Integrados de Salud, que haya acceso a medicamentos eficientes, seguros y de calidad, pero permitirá otras modalidades de compras que incluyen al Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica (Comisca), el Fondo Rotatorio de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y el Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA), vamos a asegurar mejores precios y mejores prácticas para el acceso a medicamentos.
Además, aseguró que existen 85 códigos en total, que responden a las solicitudes hechas por los distintos servicios de Salud tanto en nivel primario de atención como en el nivel hospitalario. La entrega será de puerta en puerta y se tiene programado que se efectúe durante la tercera semana de diciembre.
También, el ministro Barnoya comentó que piensan utilizar el Observatorio Regional de Precios de Medicamentos de la UNOPS. Esto servirá para comparar los precios internacionales y mantener los altos estándares de transparencia. Así se evitarán sobrecostos y se fortalecerá la confianza en las instituciones.
Barnoya aseguró que este es un esfuerzo más del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social en la inversión del dinero en el bienestar de la población.
10:39 am
Fuente: Transdoc
Migración lleva jornada móvil de pasaportes a Jutiapa
El Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) anunció una jornada especial para la emisión de pasaportes en el departamento de Jutiapa. Esta iniciativa busca acercar los servicios migratorios a la población y facilitar el proceso de obtención de este documento esencial.
La jornada se llevará a cabo del 18 al 22 de noviembre en la 2a. calle, barrio El Cóndor, en el Complejo Educativo de Jutiapa (antiguo edificio del Intecap, frente al Instituto Experimental).
Horarios de atención y detalles
El horario de atención durante la jornada móvil será de lunes a jueves, de 7:00 a 15:00 horas, y el viernes 22 de noviembre, de 7:00 a 11:00 horas. Es importante que los solicitantes programen su cita a través del portal web oficial del IGM, ya que este servicio es gratuito.
El costo del pasaporte varía según la vigencia: el documento con 5 años de validez tiene un precio de 50 dólares, mientras que el de 10 años cuesta 85 dólares, este último solo disponible para mayores de edad.
10:15 am
Fuente: Transdoc
Magistrados de la CSJ se reúnen tras declararse en sesión permanente
Pleno de Magistrados de Corte Suprema de Justicia (CSJ) se reúne tras declararse en sesión permanente para elegir presidente del Organismo Judicial.
La Corte de Constitucionalidad ordenó a la CSJ declararse en sesión permanente y no demorar más de cinco días para elegir a su presidente. Más detalles del tema
Foto: PRENSA LIBRE
09:47 am
Fuente: Transdoc
Lanzan campaña para protección del pinabete durante temporada navideña
El Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), el Instituto Nacional de Bosques (INAB) y otras entidades del Consejo Coordinador de la Estrategia Nacional para la Conservación del Pinabete lanzaron la campaña anual de protección del pinabete para la temporada navideña 2024. Esta iniciativa busca frenar la tala ilegal y el comercio no regulado de este árbol en peligro, promoviendo la compra responsable de árboles provenientes de plantaciones certificadas.
El pinabete es una especie fundamental para los ecosistemas de las zonas montañosas de Guatemala, pues desempeña un papel crucial en la regulación del agua y la conservación del suelo. Además de su relevancia ecológica, se ha convertido en un símbolo cultural durante la temporada navideña, lo que ha aumentado su demanda y, lamentablemente, también la amenaza de su tala ilegal y comercialización no controlada.
Ante esta problemática, el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), el Instituto Nacional de Bosques (INAB) y otras entidades que conforman el Consejo Coordinador de la Estrategia Nacional para la Conservación del Pinabete han lanzado oficialmente su campaña anual de control y conservación para la temporada navideña 2024.
Esta iniciativa busca garantizar la protección de esta especie en peligro crítico, promoviendo prácticas sostenibles y creando conciencia sobre la importancia de preservar el pinabete para las generaciones futuras.
Durante el lanzamiento de la campaña, las autoridades destacaron la necesidad de que la población adquiera solo árboles de pinabete provenientes de plantaciones certificadas y legales para proteger la especie. La iniciativa incluye actividades de reforestación, educación ambiental y vigilancia en las zonas más vulnerables. Además, se implementarán sanciones severas para combatir el comercio ilegal de pinabetes.
La campaña también tiene como objetivo educar a la ciudadanía sobre los efectos ambientales de la explotación desmedida del pinabete, instando a los consumidores a elegir productos certificados.
Se invita a la población a sumarse respetando las indicaciones, apoyando reforestación y denunciando la venta ilegal, contribuyendo así a la conservación del patrimonio natural en esta temporada navideña.
Obra suspendida: Q42.4 millones ha pagado el CIV por rehabilitación del puente Villa Lobos
En 2022 el Ministerio de Infraestructura y Vivienda (Micivi), inició la demolición del puente Villa Lobos I, ubicado en la CA-9 Sur, el cual conecta hacia la ruta el Pacífico y San Cristóbal. Pero luego de dos años la obra se encuentra suspendida y la empresa constructora ha recibido Q42.4 millones de pago.
El contrato No. 349-2022-COV, firmado el 21 de julio de ese año en el marco del Estado de Calamidad por el ciclón Celia, establecía que la “readecuación estructural”, debía entregarse en seis meses, pero eso no sucedió.
La obra de Q78.3 millones, fue adjudicada a la empresa Grupo Muratori, S.A. cuyo representante legal es Foscolio Liano Quezada, según el portal de Guatecompras.
En el gobierno del expresidente Alejandro Giammattei, obtuvieron adjudicaciones de hasta Q2 mil millones 294 mil, principalmente por el Puente Belice.
09:09 am
Fuente: Transdoc
Procesan a implicados en hurto de medicinas del hospital de Amatitlán
El Juzgado de Primera Instancia Penal de Amatitlán resolvió este martes 12 de noviembre ligar a proceso penal a dos personas que fueron capturadas la semana pasada por estar vinculadas con la sustracción de medicamento y quipo médico del hospital nacional ubicado en esa localidad.
Los sindicados son Byron Manolo Diéguez Carrera y Adel Alejandro Antonio Moguel Cruz, quienes serán investigados por posiblemente incurrir en los delitos de incumplimiento de deberes y peculado por sustracción.
De acuerdo con las pesquisas preliminares, estos individuos participaban en el proceso de hurto de los insumos del hospital nacional de Amatitlán, mismos que posteriormente eran comercializados.
08:41 am
Fuente: Transdoc
Banguat reabre reservas de moneda conmemorativa del centenario
El Banco de Guatemala(Banguat) anunció la disponibilidad limitada de la Moneda Conmemorativa del Centenario, una pieza especial que celebra 100 años de historia. Debido a que algunas personas no recogieron sus reservas previas, se ha reabierto una nueva oportunidad para que el público pueda adquirirla.
Las personas interesadas deben realizar su reserva este 12 de noviembre y programar una cita para recoger la moneda a través del enlace proporcionado por el banco.
08:00 am
Fuente: Transdoc
Exdiputada de Semilla y actual directora del Instituto de la Víctima, Ligia Hernández recuperó su libertad
Por medio de un comunicado publicado en redes sociales, la exdiputada de Semilla y actual directora del Instituto de la Víctima, Ligia Iveth Hernández Gómez, informó que este 11 de noviembre recuperó su libertad.
Esto después de 90 días de estar en prisión por su supuesta participación en el caso conocido como: "Corrupción Semilla".
"Enfrenté un proceso legal ampliamente conocido y lo hice siempre con la frente en alto, sin miedo y defendiendo la verdad. Aún así, luego de todo este tiempo, me encuentro desolada, deprimida y enferma. Cada minuto en prisión es una tortura y finalmente llegué a mi límite", explicó Hernández.
Además, que esperó con entereza que las condiciones políticas fueran distintas, pero que nada ha cambiado y pareciera que no cambiará pronto, explicó.
La exdiputada indicó que por ello, tomó la decisión de acogerse al procedimiento de aceptación de cargos, "no como un acto egoista, sino como un acto de justicia y amor para proteger y salvaguardar lo que más me importa: mi vida, mis hijos y mi compromiso de servicio público", puntualizó.
07:45 am
Fuente: Transdoc
Autoridades efectúan 72 allanamientos en ocho departamentos
La Subdirección General de Investigación Criminal a través de la DEIC y DIPANDA y MP realiza 72 allanamientos en Guatemala, Quetzaltenango, Retalhuleu, Sacatepéquez, Escuintla, Huehuetenango, San Marcos e Izabal por casos de extorsión y otros delitos.
El Ministerio Público, a través de la Fiscalía contra el Delito de Extorsión con sus agencias de Escuintla y Coatepeque, lidera el denominado "Operativo Centinela", a través de 54 diligencias de allanamiento en Escuintla, Sacatepéquez, Retalhuleu, Quetzaltenango, San Marcos y Guatemala. Se busca aprehender a miembros de la pandilla del Barrio 18, específicamente de las clicas 'SPL', o 'Solo Para Locos' y 'Homitos Locotes'.
Foto: MP
07:35 am
Fuente: Transdoc
IGM crea unidad con la que busca velar por migrantes indígenas e interculturalidad
El Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), a cargo de Alfredo Danilo Rivera, informó, sobre la creación de la “Unidad de Género, Pueblos Indígenas e Interculturalidad”, con la cual busca velar por la movilidad humana de las referidas poblaciones.
Migración anunció la creación de la Unidad de Género, Pueblos Indígenas e Interculturalidad a través del Acuerdo de Dirección General IGM-33-2024, publicado este lunes en el Diario de Centro América.
Según el Acuerdo, la dependencia es creada con el objetivo de coordinar, articular e impulsar acciones para fortalecer las capacidades y acciones institucionales en materia de género, pueblos indígenas e interculturalidad.
El documento específica que la Unidad busca contribuir con la reducción de brechas de inequidad y desigualdad en los servicios que presta Migración, tomando en cuenta los compromisos adquiridos a nivel nacional e internacional, especialmente en contextos de movilidad humana.
Además, la entidad destacó que dicha dependencia tendrá como principios rectores la igualdad, equidad, respeto, así como la tolerancia, solidaridad y la transparencia.
Foto: MIGRACIÓN
07:25 am
Fuente: Transdoc
MARN: Evalúa prórroga de aplicación del reglamento de clasificación de basura
A casi mes y medio de cobrar vigencia el Decreto Ley 164-2021, Clasificación de "desechos sólidos", la Ministra de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Patricia Orantes, indicó que evalúan una nueva prórroga.
Orantes, señaló al finalizar la implementación del gabinete del agua, que "este reglamento fue realizado atrás de un escritorio".
"El reglamento de la clasificación de basura es muy poco aplicable en Guatemala, muy estricto", afirmó Orantes. La funcionaria considera que el 95 por ciento de la normativa no se está cumpliendo.
"Estamos analizando el reglamento". Orantes, señaló que Guatemala necesita reglamentos que la población pueda cumplir, una legislación apegada a la realidad.
El Ministerio de Ambiente no ha realizado el apoyo técnico al reglamento. Deben de realizar campañas de concientización para enseñarle a la población, como deben de realizar la separación de desechos sólidos, dijo la funcionaria.
En relación con este tema, la Vicepresidenta Karin Herrera, manifestó que el Director de las Autoridades para el Manejo Sustentable de la Cuenca del Lago de Atitlán y su Entorno, (AMSCLAE), trabajan con ocho municipios a través de nueve estudios de caracterización, en la clasificación de los desechos sólidos.
Herrera, señaló que los ocho alcaldes involucrados trabajan en la construcción de una planta de tratamiento de los desechos, la cual podría estar ubicada en cualquiera de los municipios.
07:10 am
Fuente: Transdoc
Cámara de Comercio pide ampliar y fortalecer patrullajes combinados
La Cámara de Comercio de Guatemala solicitó al Gobierno ampliar y fortalecer los patrullajes combinados o individuales para garantizar la seguridad ciudadana.
A través de dicho comunicado la Cámara de Comercio de Guatemala y sus agremiados, solicitaron de manera urgente, que se amplíen y fortalezcan en otras zonas y departamentos, los patrullajes que están realizando la Policía Nacional Civil y el Ejército de Guatemala.
“La seguridad ciudadana es un bien público que implica la tutela de derechos humanos como la vida, la integridad personal, la libertad de locomoción, el derecho al trabajo entre otros”, indicó la Cámara de Comercio a través de un comunicado.
La Cámara de Comercio indicó que las acciones al margen de la ley que realizan grupos delincuenciales, requieren que la medida de poner en marcha patrullajes combinados o individuales, garanticen a los ciudadanos el desarrollo normal de sus actividades diarias en todo el país.
“La seguridad pública y seguridad interior, constituyen un servicio esencial que debe ser atendido por el Estado. No es una facultad discrecional proveerla y por ello, ya sea a través de patrullajes combinados o en forma individual, la Policía Nacional Civil o el Ejército de Guatemala, están obligados a garantizarla de conformidad con lo establecido en los artículos 1 de la Ley Orgánica de la Policía Nacional Civil y 244 de la Constitución Política de la República de Guatemala.”, indicó la Cámara de Comercio en un comunicado.
